国际晚班车：中方严重关切美监听活动

卡梅伦首次跌出权力榜前十 遭英媒体嘲弄(图)

据外媒报道，当地时间30日，美国《福布斯》杂志2013年度最有权力人物排行榜出炉，英国首相卡梅伦自出任首相以来首次跌出前十名，遭到英国当地媒体嘲笑。

据当天公布的排行榜显示，卡梅伦名列第十一位，屈居沃尔玛全球总裁麦道克之后，排在他前面的欧洲政要还有俄罗斯总统普京、德国总理默克尔以及欧洲央行行长德拉吉。

《福布斯》杂志在卡梅伦的评价称，卡梅伦最近因试图征收环保税，帮助削减家庭需要交纳的税费而备受指责，2年后，卡梅伦还将带领保守党迎战2015年英国大选。>>>详细

韩国防部：暂不签署《韩日军事情报保护协定》

据韩联社10月31日报道，韩国国防部发言人金珉奭31日在例行记者会上表示，目前没有推动签署《韩日军事情报保护协定》的计划，关于签署该协定的问题，韩国政府未与日方进行任何协商。

金珉奭介绍说，11月中旬举行首尔安全对话(SDD)时，日方将派遣防卫省事务次官西正典参会，韩国国防部次官白承周将与其举行会谈。双方将讨论SDD的议题和两国共同关心的问题。但具体的议题还未确定。>>>详细

国防部回应土耳其弃购红旗9：商业竞争不应政治化

杨宇军：我们认为，不应该将正常的商业竞争政治化。至于有关具体情况，请向国防工业主管部门询问。 >>>详细

女子坚持嫁给残障男友 坚贞真爱感动世人(组图)

美国女子拉莉萨坚持嫁给残障男友，故事视频上传到网络感动许多网友。

据香港《文汇报》31日报道，爱情能战胜一切障碍！美国男子伊因和女友拉莉萨情投意合，进入谈婚论嫁阶段，但因一次车祸，伊因脑部严重受创，丧失正常生活和沟通能力。不过，拉莉萨对他不离不弃，之后伊因病情逐渐好转，两人去年终如愿完婚，并将故事拍成纪录短片上传到网络，吸引众多网友观看。

据报道，伊因和拉莉萨2005年在大学邂逅，堕入爱河，计划2006年12月毕业后结婚。不料伊因在毕业前3个月遇车祸，改变了两人的命运，拉莉萨搬到伊因家照顾他起居饮食。她说：“他当时无法说话和进食，我想在旁人眼中我们很怪，但我们约会时很开心，我会不断跟他说话。”>>>详细

中方严重关切美监听活动报道 要求美方澄清和解释

外交部发言人华春莹31日表示，中方对有关美监听活动报道表示严重关切，已经向美方提出交涉，要求美方作出澄清和解释。中方要求外国驻华机构和人员严格遵守国际条约，不得以任何方式从事与职务和身份不符、危害中国国家安全和利益的活动。>>>详细